kilifawu
Wolof[Soppi]
- lu dëppoo ak kilifa, lu rusluwul, lu ñu jombul a def
- lu nguure, lu aju ci nguur, mbaa liggéeyal mbooloo mi
frãse[Soppi]
- officiel;formel
as lëf ciy misaal:
officiel: Lu kilifawu
Lenn ci li ma lay wax du lu kilifawu: du lu fullawu, du lu ñuy fésal
rien de ce que je vous dis là n'est officiel
everything I'm telling you is unofficial ou off the record
Moom de waxe na ci anam gu kilifawwu ag dogoom ci tekki ndombaam il a rendu officielle sa décision de démissionner
he made public ou he officially announced his decision to resign
''Noppalu gu kilifawu
congé officiel
official holiday
formel: lu kilifawu, lu bir
''Sunu ndaje amul lenn lu kilifawu, walla nekkul ci anam gu kilifawu
notre rencontre n'avait aucun caractère officiel
our meeting took place on an informal ou unofficial basis'